Experimental and Numerical Study of Failure Behavior and Energy Mechanics of Rock-Like Materials Containing Multiple Joints