Comparing patient-reported outcome measures and physical examination for internal rotation in patients undergoing reverse shoulder arthroplasty: does surgery alter patients' perception of function?