Weak non-monotonic double layers and shock-like structures in multispecies plasma