Fidelity of DNA replication—a matter of proofreading