Multifunctional Plasmonic Waveguide System Based on Coding Metamaterials and Inverse Design