Interferon Receptor Signaling in Malignancy: A Network of Cellular Pathways Defining Biological Outcomes