Volumetric hydrogen storage capacity in metal-organic frameworks