Intrinsic structure of the phase-separation line in the two-dimensional Ising model