Novel Integrative Modeling of Molecules and Morphology across Evolutionary Timescales