Joint inversion of seismic and geoelectric data recorded in an underground coal mine