Chaos in Lorentz lattice gases