Explaining Attitudinal Ratings of Dutch Rising Contours: Morphological Structure vs. the Frequency Code

In this article, two hypotheses were tested to explain attitudinal ratings like SURPRISE, SUGGESTION, REMINDER etc. of four rising nuclear contours observed in a Dutch question corpus and described as (a) H*L H%, (b) H* H%, (c) L*H H% and (d) L* H%. According to one hypothesis, the middle tones in (a) and (c) should be parcelled out, such that their absence produces contours (b) and (d), respectively, predicting communality of meaning within (a, c) that excludes (b, d). That is, (b, d) could be viewed as undershot variants of (a, c), with undershoot expressing a shade of meaning different from that of the fully realised pitch accents. This hypothesis was not confirmed by the data, though. The other hypothesis was based on the concept of the ‘frequency code’, which associ ates high/rising F₀ values with non-assertive behaviour and appeared to provide a much better model to predict listeners’ ratings.

[1]  Renee van Bezooyen Characteristics and recognizability of vocal expressions of emotion , 1984 .

[2]  J. Caspers,et al.  Who's Next? The Melodic Marking of Question vs. Continuation in Dutch , 1998, Language and speech.

[3]  E. Morton On the Occurrence and Significance of Motivation-Structural Rules in Some Bird and Mammal Sounds , 1977, The American Naturalist.

[4]  J. 't Hart Intonation in Dutch , 1998 .

[5]  Aoju Chen,et al.  Language-specific effects of pitch range on the perception of universal intonational meaning , 2001, INTERSPEECH.

[6]  Chilin Shih,et al.  Pitch downtrend in Spanish , 1996 .

[7]  J.J.M. Haan-van Ditzhuyzen Speaking of questions: an exploration of Dutch question intonation , 2001 .

[8]  John C. Wells,et al.  Accents of English , 1982 .

[9]  C. E. Keijsper,et al.  Vorm en betekenis in Nederlandse toonhoogtecontouren II , 1984 .

[10]  J. Kraayeveld,et al.  Idiosyncrasy in prosody: speaker and speaker group identification in Dutch using melodic and temporal information , 1997 .

[11]  Wilhelm Oppenrieder Intonatorische Kennzeichnung von Satzmodi , 1988 .

[12]  Paul Boersma,et al.  Praat, a system for doing phonetics by computer , 2002 .

[13]  R. V. Bezooijen Characteristics and recognizability of vocal expressions of emotion , 1984 .

[14]  Carlos Gussenhoven,et al.  Preaccentual Pitch and Speaker Attitude in Dutch , 1998 .

[15]  Rpg Rene Collier,et al.  Melodic cues to ‘‘finality’’ in discourse units. , 1991 .

[16]  J. Ohala Cross-Language Use of Pitch: An Ethological View , 1983, Phonetica.

[17]  J. Ohala,et al.  An Ethological Perspective on Common Cross-Language Utilization of F₀ of Voice , 1984, Phonetica.

[18]  Toni Rietveld,et al.  Statistical Techniques for the Study of Language and Language Behaviour , 1993 .