On an algorithmic construction of lump solutions in a 2+1 integrable equation