Old Ties and New Identities: Language and National Identity in a Changing Europe