Projection-splitting algorithms for monotone variational inequalities