Spatial decay estimates and upper bounds in elasticity for domains with unbounded cross-sections