Onset of chaos in an isolated energy eigenstate