On establishing a two-term scattering law in the theory of radiative transfer