Selective stimulation of colonic L cells improves metabolic outcomes in mice