Effective health risk communication about pandemic influenza for vulnerable populations.