Quasi-hyperbolic planes in hyperbolic groups