Higher-order geodesic deviations applied to the Kerr metric