Effect of trash diverters and overhead cover on downstream migrating brown trout smolts