Influence of the substituent on azobenzene side‐chain polyester optical storage materials