Complex Organic Molecules in Star-Forming Regions of the Magellanic Clouds