Biogenesis pathways of α-helical mitochondrial outer membrane proteins