Molecular Link between DNA Damage Response and Microtubule Dynamics