Asymptotic density of the zeros of hermite polynomials of diverging order, and related properties of certain singular integral operators