Picosecond superradiance in a three-photon resonant medium