Approximating to the Real Translation Quality for Neural Machine Translation via Causal Motivated Methods