Tandem LIM domains provide synergistic binding in the LMO4:Ldb1 complex