Un principe variationnel pour les empilements de cercles