Linking the Community Health Fund with Accredited Drug Dispensing Outlets in Tanzania: exploring potentials, pitfalls, and modalities