Phylogenomic synteny network analyses reveal ancestral transpositions of auxin response factor genes in plants