Electric field induced phase transition in charge-ordered LuFe2O4