Developing near-bottom magnetic measurements using a 3D forward modeling technique: Application to hydrothermal vent fields