Involving medical students in service improvement: evaluation of a student-led, extracurricular, multidisciplinary quality improvement initiative