Exact MCMC for Choices from Menus -- Measuring Substitution and Complementarity among Menu Items