Unavoidable complexes, via an elementary equivariant index theory