Compact and Tunable Forward Coupler Based on High-Impedance Superconducting Nanowires