Redistribution of soluble components during ice segregation in freezing ground