Comprehensive examination of a new mechanism to produce small droplets in drop-on-demand inkjet technology