Breathing movements of the chest and upper abdomen in mechanically ventilated paralyzed patients