Process for bidirectional data transmission