SPONTANEOUS SMALL-SCALE MELT SEGREGATION IN PARTIAL MELTS UNDERGOING DEFORMATION