The Hα and Infrared Star Formation Rates for the Nearby Field Galaxy Survey