Floquet anomalous Hall effect in ferromagnetic multiorbital tight-binding models