Melatonin prevents pancreatic β‐cell loss due to glucotoxicity: the relationship between oxidative stress and endoplasmic reticulum stress