Meson decays of hypertritium