Root systems and elliptic curves